Πολωνοί Καλλιτέχνες στην Ελλάδα
Εγκαίνια: Σάββατο 12 Νοεμβρίου 2016, ώρα 19.00
Διάρκεια: 12 - 27 Νοεμβρίου 2016
Η Πολιτιστική Εταιρία Σαρωνικού Πολύτροπον σε συνεργασία με την Πολωνική Πρεσβεία της Αθήνας και υπό την αιγίδα του Δήμου Σαρωνικού παρουσιάζουν τα έργα επτά σύγχρονων εικαστικών καλλιτεχνών από την Πολωνία, που ζουν και εργάζονται στην Ελλάδα.
Η Π.Ε.Σ. Πολύτροπον, για δεύτερη συνεχή χρονιά, προβάλει την πολυμορφία και το ιδιαίτερο ύφος του σύγχρονου πολιτιστικού δυναμικού της Πολωνίας σε μία προσπάθεια ανάδειξης της ένωσης των λαών μέσα από την παγκόσμια γλώσσα της τέχνης.
Έργα της ομαδικής έκθεσης θα παρουσιαστούν στο Πολύτροπον και στη Παλαιά Κοινότητα Καλυβίων που βρίσκεται στην Κεντρική Πλατεία Ευαγγελιστρίας.
Συμμετέχουσες καλλιτέχνιδες:
Justyna Borucka
Małgorzata Kowalska-Petalidou
Iwona Lisocka-Fromm
Magdalena Matelska-Toka
Natalia Pilitsidi
Helena Zadreyko
Paulina Zawodny
Επιμέλεια: Π.Ε.Σ. ΠΟΛΥΤΡΟΠΟΝ
Π.Ε.Σ. ΠΟΛΥΤΡΟΠΟΝ
Οδός Προκοπίου Γκίνη 5, 190-10 Καλύβια Αττικής
Τηλ. & Fax: 22993-01466
E-mail: pespolytropon@gmail.com, Fb: ΠΕΣ ΠΟΛΥΤΡΟΠΟΝ
Ώρες λειτουργίας:
Πέμπτη - Σάββατο 17.00 - 21.00, Κυριακή 12.00 - 17.00, Δευτέρα - Τετάρτη κλειστά
JUSTYNA BORUCKA
Η Ιουστίνα Μπορούτσκα γεννήθηκε στην Βαρσοβία, πρωτεύουσα της Πολωνίας. Τα παιδικά της χρόνια έζησε στο Μιλάνο. Από το 2001 έως 2010 έζησε και εργάστηκε στο Λονδίνο. Σπούδασε από το 2006-2009 στο Chelsea College of Art and Design, University of the Arts London, 2005-2006 Foundation Diploma in Art and Design, Chelsea College of Art and Design, University of Arts London. Έχει παρουσιάσει 2 ατομικές εκθέσεις και έχει λάβει μέρος σε πολλές ομαδικές εκθέσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Έργα της βρίσκονται σε πολλές συλλογές ιδρυμάτων όπως και σε ιδιωτικές συλλογές στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Ζει και εργάζεται στην Ελλάδα.
MAŁGORZATA KOWALSKA-PETALIDOU
Η Μαργαρίτα Κοβάλσκα-Πεταλίδου γεννήθηκε στην Πολωνία το 1969 και σπούδασε στη Σχολή Καλών Τεχνών της πόλης Λοτζ. Στην Ελλάδα ήρθε το 1989. Επί τέσσερα χρόνια παρακολουθούσε μαθήματα ζωγραφικής στο καλλιτεχνικό εργαστήριο του Αντώνη Ανδρεάδη. Ασχολείται επίσης με τη δημιουργία προσωπικών ρούχων, ενώ επαγγελματικά κατέχει και δίπλωμα στη σύγχρονη καλλιτεχνική ταπισερί. Ζει και εργάζεται στην Ελλάδα.
IWONA LISOCKA-FROMM
Η Ιβόνα Λισότσκα-Φρομμ γεννήθηκε στην Βαρσοβία. Σπούδασε Αραβική Φιλολογία και Ιστορία της Τέχνης στο Πανεπιστήμιο της Σορβόννης και στο Πανεπιστήμιο της Βαρσοβίας. Το 1986 ξεκίνησε σπουδές ζωγραφικής στην Ecole Nationale Supérieure des Beaux Arts στο Παρίσι ενώ το 1991 αποφοίτησε από την Ακαδημία Καλών Τεχνών της Βαρσοβίας με δίπλωμα στη ζωγραφική και στη γλυπτική. Έργα της παρουσιάστηκαν σε πολλές ατομικές και ομαδικές εκθέσεις στην Ελλάδα, Πολωνία, Γαλλία, Γερμανία και βρίσκονται σε πολλές ιδιωτικές συλλογές σε διάφορες ευρωπαϊκές πόλεις. Ζει και εργάζεται στην Ελλάδα.
MAGDALENA MATELSKA-TOKA
Η Μαγδαληνή Ματέλσκα-Τόκα γεννήθηκε στο Βρότσλαβ της Πολωνίας το 1963. Το 1987 απέκτησε τον τίτλο Αρχιτέκτων Μηχανικός - Μάστερ Αρχιτεκτονικής από την Αρχιτεκτονική Σχολή του Πολυτεχνείου του Βρότσλαβ. Από το 1993 είναι μέλος του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδος και κατέχει Μελετητικό Πτυχίο Δημοσίων Έργων. Ασχολείται κυρίως με μελέτες δημοσίων έργων και χώρων εκπαίδευσης, αθλητισμού, αναψυχής και πρασίνου, συγκροτήματα τουριστικών κατοικιών και μαρίνες. Διατηρεί στη Γλυφάδα το γραφείο ΜΜ-Architecture & Design όπου τα τελευταία χρόνια ασχολείται με ιδιωτικά έργα και διακόσμηση εσωτερικού χώρου. Από το 2004 συνεργάζεται σε πολλά επίπεδα με την εικαστικό Μαργαρίτα Ράντεβα, διευθύνουσα του Κέντρου Τέχνης Michelangelo στη Γλυφάδα. Είναι παντρεμένη και μητέρα τριών παιδιών. Ζει και εργάζεται στη Γλυφάδα Αττικής.
NATALIA PILITSIDI
Η Ναταλία Πιλιτσίδη γεννήθηκε στην Πολώνια το 1973. Μεγάλωσε στην καλλιτεχνική ατμόσφαιρα του σπιτιού της παρακολουθώντας την εξέλιξη της πορείας του πατέρα της, σπουδαίου ζωγράφου Τηλέμαχου Πιλιτσίδη και της μητέρας της Έλενας Ζαντρέικο. Σπουδές: 1990-1993 Τεχνικό Επαγγελματικό Λύκειο Αθηνών Τμήμα Γραφιστικής, 1985-1995 ιδιαίτερα μαθήματα ζωγραφικής, 1998-2000 Ι.Ε.Κ. Νίκαιας Σχολή Επαγγελματικού Μακιγιάζ και Ειδικών Εφέ, 2013 Make up Level υποτροφία Υπουργείου Παιδείας στο LCBT Academy στο Λονδίνο. Eχει πραγματοποιήσει 5 ατομικές εκθέσεις και έχει λάβει μέρος σε πολλές ομαδικές εκθέσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Διακρίθηκε με το 1ο Βραβείο στο διαγωνισμό ζωγραφικής «Η πόλη μου» στο Głogów της Πολωνίας. Έργα τις βρίσκονται σε δημόσιες και ιδιωτικές συλλογές στην Ελλάδα, Πολωνία, Βουλγαρία, Σλοβακία, Ολλανδία, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Μεγάλη Βρετανία, Τουρκία και αλλού.
HELENA ZADREYKO
Η Έλενα Ζαντρέικο γεννήθηκε στην Πολωνία. Τα τελευταία 33 χρόνια ζει και εργάζεται στην Αθήνα. Αποφοίτησε από το Τμήμα Ζωγραφικής της Ακαδημίας Καλών Τεχνών της Κρακοβίας το 1970. Παράλληλα σπούδασε τη Διδασκαλία της Τέχνης και απέκτησε το δίπλωμα με διάκριση το 1969. Ασχολείται με τη ζωγραφική, την εικονογράφηση βιβλίων και τη διδασκαλία. Τη μισή ζωή της αφιέρωσε στην προώθηση της τέχνης Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών στο ευρύτερο κοινό. Διοργάνωσε 33 Διεθνή Συμπόσια Ζωγραφικής συνοδευόμενα από εκθέσεις: τέσσερα στην Πολωνία, τέσσερα στην Ιταλία και 25 στην Ελλάδα με τίτλο «Εντυπώσεις από την Ελλάδα». Το 2005 δημιούργησε το ΑRΤΗΟΜΕ - το καλλιτεχνικό σπίτι στην Πάρο, όπου οι καλεσμένοι της - ζωγράφοι από διάφορες χώρες - έρχονταν για ξεκούραση και δημιουργική απασχόληση επί 6 συνεχόμενα χρόνια. Έχει πραγματοποιήσει 60 ατομικές εκθέσεις στην Ευρώπη, από τις οποίες οι 23 έγιναν στην Ελλάδα. Έλαβε μέρος σε πάνω από 250 ομαδικές εκθέσεις σε πολλές χώρες του κόσμου και συμμετείχε σε πάνω από 100 Συμπόσια Ζωγραφικής. Έλαβε πάνω από 20 βραβεία και διακρίσεις, μεταξύ αυτών: Βραβείο Χρυσό Σταφύλι - Ζιελόνα Γούρα, Αργυρό Μετάλλιο – Πόζναν, Χάλκινο και Αργυρό Μετάλλιο - Μπιέλσκο Μπιάλα, Χρυσή Πλακέτα από την Επιτροπή Ελλήνων Δημοσιογράφων - Αθήνα. Διακρίθηκε από τον Πρόεδρο της Πολωνικής Δημοκρατίας με τον Αργυρό και Χρυσό Σταυρό Αξίας. Έργα της βρίσκονται: σε οκτώ μουσεία της Πολωνίας, σε δημόσιες και ιδιωτικές συλλογές στις χώρες: Πολωνία, Ελλάδα, Αυστρία, Βραζιλία, Βουλγαρία, Γαλλία, Σερβία, Γερμανία, Ισπανία, Καναδάς, Μεγάλη Βρετανία, Ολλανδία, Σλοβακία και Η.Π.Α.
PAULINA ZAWODNY
Η Παουλίνα Ζαβόντνυ γεννήθηκε στο Μπέντζιν της Πολωνίας το 1979. Ξεκίνησε τις σπουδές της στο Uniwersytet Slaski στο Τμήμα Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας. Το 2005 έγινε δεκτή στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας όπου σπούδασε στο εργαστήριο του Ζ. Αρβανίτη με καθηγητές τους κυρίους Α. Αντωνόπουλο, Δ. Κούκο και την Μ. Σιάμκουρη. Αποφοίτησε το 2010. Έχει λάβει μέρος σε ομαδικές εκθέσεις. Βραβεύτηκε από το Φιλολογικό Σύλλογο Παρνασσός. Το 2011 άνοιξε το Ατελιέ Ζωγραφικής στο Λαγονήσι, το οποίο λειτουργεί κυρίως ως κέντρο δημιουργικής απασχόλησης για παιδιά. Συνεργάστηκε με το Δήμο Σαρωνικού, με συλλόγους και σχολεία της περιοχής, στην οργάνωση καλλιτεχνικών εκδηλώσεων για παιδιά. Ζει και εργάζεται στην Ελλάδα.
